Enfin, nous voila en Ontario sur la celebre 17 dont nous avons tant entendu parler. Jusqu'a present cette derniere fut bien asphalte et nous a permis d'etre a l'aise avec un accotement de plusieurs pieds de largeur.
Nous ne sommes pas encore certain de notre itineraire pour les prochains jours par contre, nous pensons suivre les villes proposees par VQ (Velo Quebec) qui consiste a passer a travers la Baie Georgienne.
On vous redonne des nouvelles bientot
@+
Alex
samedi 31 juillet 2010
mardi 27 juillet 2010
Manitoba - Jour 28
En direct de Portage-la-Prairie!
Nous amorcons notre approche finale vers Winnipeg, derniere metropole des prairies ou nous passerons une journee de preparatifs, demain pour le dernier segment en Ontario. Ce sera l'occasion de prendre quelques pneus de rechange au MEC! Nous profiterons egalement de la journee de demain pour donner plus de nouvelles sur le blog dans un cafe internet.
Voici donc pour le moment un apercu de notre passage a travers les prairies. Fait interessant a noter, nous avons parcouru 115km ce matin, la plus longue distance parcourue pour une matinee!
- LP
mardi 20 juillet 2010
Saskatchewannnnn!
Sas-Kat-Che-Waaaaaaaannnnnnnnnnnn, tu m'as pris ma femmeeeeeeee! Pour un gars d'Regina! - Les Trois Accords
Et oui, nous sommes en Saskatchewan (Welcome to Saskatchewan, Naturally!). Ce sont des champs a pertes de vues, beaucoup de bles, beacoup de betails et quelques ferme retrancher dans les ranchs. Ici, on roule, on roule et on roule, mais le paysage ne change pas!
Ces derniers jours dans les plaines (en Alberta aussi il y a des plaines) nous avons reussit a faire de bonnes journee en terme de kilometrages. En effet, avec un certain vent dans le dos, on a reussit a faire des journees de 165 et 140 kilometres. Aujourd'hui, nous prevoyons en faire encore 150.
Nous ne dormons plus dans les campings (disons que les prairies ne base pas leur economie sur le tourisme et donc, il n'y en a pas vraiment) mais plutot sur le bord de la route ou encore chez de bons samaritains. Hier soir nous avons couche chez un denome Bob qui nous a offert de couche dans son ancienne maison qu'il avait abandonne il y a un an. On a donc eut une nuit gratuite, dans une maison, au chaud, au sec, sans maraguin, avec eau courante et ce, seulement en ayant sonne chez lui pour lui demander l'hospitalite!
Dans 383 km (2 jours dit Louis, disons plutot 3), on arrive a Regina. On devrait etre en mesure de mettre des photos (on ne peut pas ici, l'ordi ne le permet pas).
A bientot
Maxence Guerin.
- En Saskatchewan!
Et oui, nous sommes en Saskatchewan (Welcome to Saskatchewan, Naturally!). Ce sont des champs a pertes de vues, beaucoup de bles, beacoup de betails et quelques ferme retrancher dans les ranchs. Ici, on roule, on roule et on roule, mais le paysage ne change pas!
Ces derniers jours dans les plaines (en Alberta aussi il y a des plaines) nous avons reussit a faire de bonnes journee en terme de kilometrages. En effet, avec un certain vent dans le dos, on a reussit a faire des journees de 165 et 140 kilometres. Aujourd'hui, nous prevoyons en faire encore 150.
Nous ne dormons plus dans les campings (disons que les prairies ne base pas leur economie sur le tourisme et donc, il n'y en a pas vraiment) mais plutot sur le bord de la route ou encore chez de bons samaritains. Hier soir nous avons couche chez un denome Bob qui nous a offert de couche dans son ancienne maison qu'il avait abandonne il y a un an. On a donc eut une nuit gratuite, dans une maison, au chaud, au sec, sans maraguin, avec eau courante et ce, seulement en ayant sonne chez lui pour lui demander l'hospitalite!
Dans 383 km (2 jours dit Louis, disons plutot 3), on arrive a Regina. On devrait etre en mesure de mettre des photos (on ne peut pas ici, l'ordi ne le permet pas).
A bientot
Maxence Guerin.
- En Saskatchewan!
Libellés :
la 1,
saskatchewan,
traversee du canada,
velo
samedi 17 juillet 2010
Calgary
Hello Folks!
Cowboy hats and buckles? you'r ready fo' da' Stampede!
Quitter les Rocheuses fut un sentiment special. En traversant le col entre les deux dernieres montagnes des rocheuses on savait que le voyage allait prendre une toute autre allure. En effet, les plaines c'est plat et quand le vent se met de la partie soit qu'on roule tres vite, ou qu'on avance pas! Reste que le spectacle est vraiment impressionant, des champs a pertes de vue, cest magique.
M'enfin, on va bientot mettre plus de photo et de plus long textes prochainement.
MaxenceGu.
Cowboy hats and buckles? you'r ready fo' da' Stampede!
Quitter les Rocheuses fut un sentiment special. En traversant le col entre les deux dernieres montagnes des rocheuses on savait que le voyage allait prendre une toute autre allure. En effet, les plaines c'est plat et quand le vent se met de la partie soit qu'on roule tres vite, ou qu'on avance pas! Reste que le spectacle est vraiment impressionant, des champs a pertes de vue, cest magique.
M'enfin, on va bientot mettre plus de photo et de plus long textes prochainement.
MaxenceGu.
jeudi 15 juillet 2010
Bris de velo!
Pendant que les autres gars montent dans la gondole, je dois faire serrer mes rayons sur ma roue arriere!
Je profite du centre-ville de Banff dans ce bel apres-midi parce qu'il parait que trainer 60 lbs sur sa roue arriere, ca detend les rayons... Ca l'air!
On a maintenant fini les Rocheuses et on tombe dans les prairies pour un bon 1500km. On vous tient au courant! On a un gros Stampede de prevu pour demain soir!
LP
Rockies
Justin, Alex et moi (Maxence) sommes presentement dans les gondoles a Banff en route pour les plus belles vues des Rocheuses. On sera a Calgary demain pour le Stanpede.
@+
Maxence
A partir dun ipod!
@+
Maxence
A partir dun ipod!
jeudi 8 juillet 2010
Description des plus beaux endroits!
Bonjour a tous,
Ayant tres peu acces a internet, nos post sont tres peu remplis d'informations. Je voulais vous faire part dans ce post des plus beaux endroits que nous avons visites jusqu'ici.
Pour vous rappeler notre itineraire, nous sommes partis de Vancouver le 1er juillet et nous sommes presentement a Sicamous un peu apres la vallee d'Okanagan. Mes coups de coeur sont jusqu a maintenant Harrison Hot Spring pour ses arbres geants et la vue ecoeurante du lac et des montagnes. Le prochain endroit que nous avons vraiment apprecie est le camping dans Manning Park. Apres avoir grimper une passe haute de 1300km, nous avons campe en haut de la montagne avec des vues sur des pics enneiges. Apres avoir descendu cette montagne, nous avons rejoint la riviere Similkameen qui descend dans une vallee ou le soleil s'etait remis de la partie.
Nous avons couche sur la bord de la riviere pres dune ancienne ville miniere, Hedley. Depuis la fermeture de la mine dor en 1955, la ville est carrement devenu fantome. On a atteint Keremeos avec ses Fruit Stand. Le prochain point fort est la ville de Penticton dans la vallee d Okanagan. Une belle ville ou se situe la chambre de commerce du vin de BC avec de plages, terrain de Beach Volley (merci a Jess et Eric pour la belle partie).
Big Thanks to Cindy and Adam for the night in their RV! We had a great rest!
Le lendemain nous avons pris la route de Kelowna en suivant le lac Okanagan par une journee tellement ensoleillee. La photo du post de Maxence a ete prise cette journee la. Nous avons meme visite un vignoble et fait du wine tasting! 70km plus tard, nous avons atteint Vernon pour quitter definitivement la vallee d Okanagan.
Et nous voici donc en fin dapres midi a Sicamous!
Pour les fous pis les fins, vous pouvez suivre notre best buddy JP qui passe l'ete en Inde sur http://www.journalinteret.com/2010/07/07/preface-bis/ .
Louis-Philippe

Btw, tout le monde aussi a eu des crevaisons et moi aucune depuis la premiere journee!!
Ayant tres peu acces a internet, nos post sont tres peu remplis d'informations. Je voulais vous faire part dans ce post des plus beaux endroits que nous avons visites jusqu'ici.
Pour vous rappeler notre itineraire, nous sommes partis de Vancouver le 1er juillet et nous sommes presentement a Sicamous un peu apres la vallee d'Okanagan. Mes coups de coeur sont jusqu a maintenant Harrison Hot Spring pour ses arbres geants et la vue ecoeurante du lac et des montagnes. Le prochain endroit que nous avons vraiment apprecie est le camping dans Manning Park. Apres avoir grimper une passe haute de 1300km, nous avons campe en haut de la montagne avec des vues sur des pics enneiges. Apres avoir descendu cette montagne, nous avons rejoint la riviere Similkameen qui descend dans une vallee ou le soleil s'etait remis de la partie.
Nous avons couche sur la bord de la riviere pres dune ancienne ville miniere, Hedley. Depuis la fermeture de la mine dor en 1955, la ville est carrement devenu fantome. On a atteint Keremeos avec ses Fruit Stand. Le prochain point fort est la ville de Penticton dans la vallee d Okanagan. Une belle ville ou se situe la chambre de commerce du vin de BC avec de plages, terrain de Beach Volley (merci a Jess et Eric pour la belle partie).
Big Thanks to Cindy and Adam for the night in their RV! We had a great rest!
Le lendemain nous avons pris la route de Kelowna en suivant le lac Okanagan par une journee tellement ensoleillee. La photo du post de Maxence a ete prise cette journee la. Nous avons meme visite un vignoble et fait du wine tasting! 70km plus tard, nous avons atteint Vernon pour quitter definitivement la vallee d Okanagan.
Et nous voici donc en fin dapres midi a Sicamous!
Pour les fous pis les fins, vous pouvez suivre notre best buddy JP qui passe l'ete en Inde sur http://www.journalinteret.com/2010/07/07/preface-bis/ .
Louis-Philippe
Btw, tout le monde aussi a eu des crevaisons et moi aucune depuis la premiere journee!!
Okanagan
Salut a tous!
Nous venons de longer la magnifique et desertique vallee de l'Okanagan et nous nous dirigeons maintenant vers les Rookies et donc, Lake Louise!
Notons que nous avons eut la chance de recontrer plusieurs bon samaritain qui ont su nous heberger, nous accueillir et meme nous nourrir afin de nous supporter dans notre voyage.
@+
Maxence Gu.
P.S. Nos bronzages deviennent de plus en plus impressionants!
lundi 5 juillet 2010
Nous voila dans l'ouest!
Bonjour tout le monde!
Nous sommes actuellement sous le soleil plombant de Penticton, en Colombie-Britannique.
Notre premiere journee s'est resumee par un tour de la ville de Vancouver, notament du Stanley Park, et du campus de UBC. Nous restions dans un hotel situee au plein coeur du centre ville.
Le lendemain, nous avons pris la direction de Harrison Hot Springs. Le trajet fut en grande partie le recit des crevaisons de Louis-Philippe, 8 au total. Nous sommes finalement arrives a Harrison, petite ville touristique situee au bord d'un lac, entouree de montagnes. N'ayant aucun acces aux campings, en ce 1er Juillet, nous nous sommes tournes vers un habitant de la ville. James, un triathlete, nous a permis de camper sur son terrain, voisinant la plage.
Depuis ce jour, nous avons passe par Hope, le parc national de Manning, Princeton. Maintenant nous voici a Penticton apres avoir descendu la riviere Simikameen. La photo nous en montre la vallee.
Notre 15 minute est termine.
A la prochaine.
P.S.: Nous sommes tous en tres grande forme!
Nous sommes actuellement sous le soleil plombant de Penticton, en Colombie-Britannique.
Notre premiere journee s'est resumee par un tour de la ville de Vancouver, notament du Stanley Park, et du campus de UBC. Nous restions dans un hotel situee au plein coeur du centre ville.
Le lendemain, nous avons pris la direction de Harrison Hot Springs. Le trajet fut en grande partie le recit des crevaisons de Louis-Philippe, 8 au total. Nous sommes finalement arrives a Harrison, petite ville touristique situee au bord d'un lac, entouree de montagnes. N'ayant aucun acces aux campings, en ce 1er Juillet, nous nous sommes tournes vers un habitant de la ville. James, un triathlete, nous a permis de camper sur son terrain, voisinant la plage.
Depuis ce jour, nous avons passe par Hope, le parc national de Manning, Princeton. Maintenant nous voici a Penticton apres avoir descendu la riviere Simikameen. La photo nous en montre la vallee.
Notre 15 minute est termine.
A la prochaine.
Inscription à :
Commentaires (Atom)